domingo, 30 de março de 2008

Beyonce Giselle Knowles

Como pode essa mulher de 26 ano ser considerada diva da Black Music atual!!!!!??


Fácil.


Conhecida mundialmente, antes de ser somente "Beyoncé Knowles" ela foi intregrante do grupo Destiny's Child. Em 2003 Beyoncé lançou seu primeiro álbum solo Dangerously In Love, que entre os vários prêmios que recebe, estão 5 Grammy's.

Em 2005 com lançamento do álbum "B Day", Bee é reconhecida a aplaudida mundialmente. No álbum ela tenta mostrar que as mulheres são muito mas forte do que imaginam e que amores e desamores são parte do caminho a ser percorrido.
As Letras de Irreplaceable e Ring The Alarm (compostas pela cantora) mostram um pouco disso.



Letras Traduzidas








Irreplaceable
(Insubstituível)
à esquerda
à esquerda
à esquerda

Tudo o que é seu bote na caixa à esquerda
No armário, são as minhas coisas
Se eu comprei, por favor não toque.

Você continua falando besteira, tudo bem
Você pode andar e falar, ao mesmo tempo ?
E é o meu nome que está naquela bolsa
então vá arrumar as suas malas, deixe eu chamar um
Táxi pra você
Parado no jardim, me dizendo
Como eu sou uma boba, falando
que eu nunca vou achar um homem como você

Você me deixou confusa

Você deve me esquecer
Você deve me esquecer
Eu poderia arrumar outro como você num minuto
Na verdade, ele estará aqui num minuto, baby

Você deve me esquecer

Você deve me esquecer
Eu posso ter outro como você para amanhã
então, você, nem por um segundo, pense
que você é insubstituível
então vá em frente e cresça
Ligue para aquela garota e vê se ela está em casa
Ops, eu aposto que você achava que eu não sabia
Por quê você acha que eu te mandei pra fora ?
Porque você foi mentiroso
Andando por aí com o carro que eu comprei pra você
Baby, largue as chaves aí
Ande logo, antes que o seu táxi vá embora

Parado no jardim, me dizendo
Como eu sou uma boba, falando
que eu nunca vou achar um homem como você

Você me deixou confusa

Você deve me esquecer
Você deve me esquecer
Eu poderia arrumar outro como você num minuto
Na verdade, ele estará aqui num minuto, baby

Você deve me esquecer
Você deve me esquecer
Eu posso ter outro como você para amanhã
então, você, nem por um segundo, pense
que você é insubstituível

Então uma vez que eu não sou seu "tudo"
Que tal eu não ser nada ? Nada demais pra você
Baby, eu não vou derrubar nenhuma lágrima por você
Eu não vou perder o meu sono
Porque a verdade é
Substituir você é muito fácil

à esquerda
à esquerda
à esquerda
à esquerda

mmm...

à esquerda
Tudo o que é seu bote na caixa à esquerda

à esquerda
à esquerda

então, você, nem por um segundo, pense
que você é insubstituível

Você deve me esquecer
Você deve me esquecer
Eu poderia arrumar outro como você num minuto
Na verdade, ele estará aqui num minuto, baby


Você deve me esquecer
Você deve me esquecer
Eu posso ter outro como você para amanhã
então, você, nem por um segundo, pense (babe)

Você deve me esquecer
Você deve me esquecer
Eu poderia arrumar outro como você num minuto
Na verdade, ele estará aqui num minuto, baby

Você pode pegar todas as suas coisas, nós terminamos
Porque você fez a sua cama, agora deite
Eu posso ter outro como você para amanhã
então, você, nem por um segundo, pense
que você é insubstituível
Ring the alarm
(Acione o Alarme)

Eu aguentei isso por muito tempo
Mas eu vou ficar puta se te ver com outra garota
Acione o alarme
Eu aguentei isso por muito tempo
Mas eu vou ficar puta se te ver com outra garota

Ela vai usar meus casacos de chinchila
Se eu te deixar
Desfrutar da nossa casa na praia
Se eu te deixar
Ela vai roubar tudo que eu tenho
Se eu te deixar
Eu não posso te deixar, droga eu não posso te deixar

Ela vai usar os diamantes mais caros
Se eu te deixar
Vai dirigir sua Mayback e seu Rolls Royce
Se eu te deixar
Ela vai tirar vantagem de tudo que eu te ensinei
Se eu te deixar
Eu não posso te deixar, droga eu não posso te deixar

Diga como eu deveria me sentir
Quando eu sei o que eu sei
E a minha intuição feminina me diz que você é um cachorro
Todos me falaram sobre o fogo, que eu não conseguia ver através da fumaça
Quando eu preciso de repostas, te acusar
Quer dizer que você vai me ignorar?

Oh

Você não pode ficar, vai embora
Não tem mesmo nenhuma outra garota gastando seu dinheiro?
Estou pagando um preço muito alto
Pela forma que estou descobrindo tudo
Esse não é o filme perfeito que todos deveriam ver

Diga como eu deveria me sentir
Você me fez ser sua
E imaginar você e ela se pegando, é o que eu mais odeio
Eu não quero te querer, mas eu quero
E eu nao posso desistir
Sabendo que você faz com ela igual fazia comigo

Ela é tao arrogante e metida
Mas ela vai gostar dessa merda toda, eu sei
Mas eu vou exigir o que é meu, hora de acionar o alarme
Você nunca viu um incêndio igual ao que eu vou causar

Como você pode olhar pra mim
E não ver todas as coisas que eu já fiz por você?!
Por que você jogaria tudo fora?
Esse o preço que eu devo pagar?
Mas esse é o meu show, e eu não vou te perder pra outra
Tudo já foi pago, e isso tudo é meu
Como você pode olhar pra mim
E não ver todas as coisas que eu já fiz por você?!...



Beyoncé fez sua estréia em hollywood em 2005 no filme "Austin Powers em o Homem do Membro de Ouro", como ajudante do detetive Austin, em fevereito de 2006 interpreta Xania no no Filem " A Pantera Cor de Rosa", e sua última aparição nas telonas foi no filme Dream Girls


Cena do filme Dream Girls

Homenagem à cantora Tina Turner



Enfim , Talento, Carisma e Beleza=Beyoncè

Nenhum comentário: